Skip to content

Adatkezelési tájékoztató

A hajozzvelem.hu honlap (továbbiakban: Adatkezelő) tulajdonosa Szabó Erika EV. (adószám: 56253665-1-41; nyilvántartási szám: 54889066; székhely: 1136 Budapest Hegedűs Gyula utca 29. A épület Ü-1.), mint Adatkezelő, jelen adatvédelmi tájékoztatóban ad tájékoztatást ügyfelei személyes adatainak kezelési rendjéről és ehhez kapcsolódó jogaikról.

A hajozzvelem.hu weboldal üzemeltetője, Szabó Erika EV. a regisztráció során megadott adatokat bizalmasan kezeli és csak saját promóciós kampányainak keretében használja fel, harmadik személynek nem adja át. Ön, mint felhasználó tudomásul veszi, hogy az adatszolgáltatás önkéntes, hozzájárulását önként és határozatlan időre adta azzal, hogy írásban bármikor visszavonhatja.

A személyes adatok kezelésének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS (EU) 2016/679 RENDELETE (a továbbiakban: Rendelet) előírja, hogy az Adatkezelő mindent elkövet annak érdekében, hogy az érintett részére az adatkezelésre vonatkozó, minden tájékoztatást tömör, átlátható, érthető és könnyen hozzáférhető formában, világosan és közérthetően megfogalmazva nyújtsa, továbbá hogy az Adatkezelő elősegíti az érintett jogainak a gyakorlását. Az érintett előzetes tájékoztatási kötelezettségét az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról 2011. évi CXII. törvény is előírja.

MEGHATÁROZÁSOK

  • adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza; ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami jog határozza meg, az adatkezelőt vagy az adatkezelő kijelölésére vonatkozó különös szempontokat az uniós vagy a tagállami jog is meghatározhatja;
  • adatkezelés: a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés, továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés;
  • adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;
  • GDPR: az EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS (EU) 2016/679 RENDELETE (2016. április 27.) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről;
  • felügyeleti hatóság vagy NAIH: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság.
  • személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;
  • személyes adatok különleges kategóriái: faji vagy etnikai származásra, politikai véleményre, vallási vagy világnézeti meggyőződésre vagy szakszervezeti tagságra utaló személyes adatok, valamint a természetes személyek egyedi azonosítását célzó genetikai és biometrikus adatok, az egészségügyi adatok és a természetes személyek szexuális életére vagy szexuális irányultságára vonatkozó személyes adatok;
  • ügyfél: a hajozzvelem.hu termékei és szolgáltatásai iránt személyesen, a honlapon, telefonon vagy bármely más módon érdeklődők, illetve a hajozzvelem.hu közvetítése által hajóbérleti szerződést (booking contract, charter agreement, booking confirmation) kötők.

AZ ADATKEZELŐ ADATAI

  • Szabó Erika EV.
  • Adószám: 56253665-1-41
  • Nyilvántartási szám: 54889066
  • Székhely: 1136 Budapest
    Hegedűs Gyula utca 29. A épület Ü-1.
  • E-mail cím: info@hajozzvelem.hu
  • Honlap: hajozzvelem.hu

AZ ADATFELDOLGOZÓK ADATAI

Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel. Az adatfeldolgozó igénybevételéhez nem kell az érintett előzetes beleegyezése. Azonban tájékoztatni kell az alábbiakról:

Adatfeldolgozó: Webtárhely
A www.rackhost.hu üzemeltetője a Rackhost Zrt. (Székhely: 6722 Szeged, Tisza Lajos körút 41., Adószám: 25333572-2-06, Cégjegyzékszám: 06-10-000489), E-mail: info@rackhost.hu

Adatfeldolgozó: Könyvelés
Katona Melinda EV. (Székhely: 1191 Budapest, Hamvas utca 7-9., Adószám: 67991545-1-43, Pénzügyminisztérium adótanácsadói nyilvántartási szám: 2118537) E-mail: info@kmhconsulting.hu

Adatfeldolgozó: Számlázás
Billingo Technologies Zrt. (Székhely: 1133 Budapest, Árbóc utca 6. I. emelet, Adószám: 27926309-2-41, Cégjegyzékszám: 01-10-140802) E-mail: hello@billingo.hu

Az adatkezelésben még érintettek lehetnek:

Google Inc.: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
Levelező rendszer, felhőben történő adat és fájl tárolás, online dokumentum kezelés, továbbá a hozzátartozó szolgáltatások: Google Drive, Google Docs, Google Search Console, Google Analytics, Google AdSense, Google AdWords, YouTube, Blogger, Chrome böngésző támogatása.
https://policies.google.com/privacy

Meta Platforms Ireland Ltd.: 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland
A Facebook, Instagram, Messenger és Facebook által kínált egyéb termékek, funkciók támogatása.
https://www.facebook.com/privacy/explanation

Az ügyintézések során érintett hivatalok.

//

SÜTIK (COOKIE)

Ha hozzászólást írunk a honlapon, a megadott nevet, e-mail és honlap címet sütikben eltároljuk. A tárolás a kényelmi célokat szolgál azért, így a következő hozzászóláskor ezeket a mező adatokat nem kell kitölteni. A sütik lejárati ideje egy év.

Ha ellátogatunk a bejelentkezési oldalra, akkor átmeneti sütiket állítunk be annak érdekében, hogy megállapítsuk, hogy a böngésző elfogadja-e a sütiket. Ezek a sütik nem tartalmaznak személyes információt, és törlődnek, ahogy bezárjuk a böngészőt.

A honlapra történő bejelentkezéskor több sütit hozunk létre, amely elmenti a bejelentkezési információt és a szerkesztőfelület megjelenítési opcióit. A bejelentkezési sütik két napig érvényesek, a szerkesztőfelület képernyő opcióit tároló süti egy évig. Amennyiben az „Emlékezz rám” opciót bejelöljük, a bejelentkezés két hétig folytatódik. Kijelentkezéskor a bejelentkezési sütik eltávolításra kerülnek.

Amennyiben bejegyzést vagy oldalt szerkesztünk, egy újabb sütit tárol el a böngészőnk. Ez a süti nem tartalmaz személyes adatot, egyszerűen csak a bejegyzés azonosító számát tárolja, amelyet szerkesztettünk. Egy nap múlva jár le az érvényessége.

Süti (cookie) tájékoztató
A weboldalunk a felhasználói élmény javítása, valamint a weboldal működésének biztosítása érdekében sütiket (cookie-kat) használ.

Mik azok a sütik?
A sütik kis szövegfájlok, amelyeket a böngésző tárol az Ön eszközén, amikor meglátogatja a weboldalunkat. Ezek a fájlok különféle információkat tartalmazhatnak, például az Ön preferenciáit, a bejelentkezési állapotát vagy statisztikai adatokat.

Milyen típusú sütiket használunk?

  • Alapműködéshez szükséges sütik: Ezek a sütik elengedhetetlenek a weboldal megfelelő működéséhez, például a navigációhoz vagy a biztonságos területek eléréséhez.
  • Statisztikai célú sütik: Ezek a sütik segítenek megérteni, hogyan használják látogatóink a weboldalt. Az így gyűjtött információk névtelenek, és csak statisztikai célokat szolgálnak (pl. Google Analytics).
  • Funkcionális sütik: Ezek a sütik lehetővé teszik, hogy a weboldal emlékezzen a felhasználó beállításaira, például a választott nyelvre vagy a megjelenítési beállításokra.
  • Marketing célú sütik: Ezeket a sütiket arra használjuk, hogy releváns hirdetéseket jelenítsünk meg, és nyomon kövessük az online hirdetési kampányaink hatékonyságát (pl. Facebook Pixel, Google Ads).
  • Harmadik féltől származó sütik: Weboldalunk használhat külső szolgáltatóktól származó sütiket is (pl. Google, Facebook), amelyek adatokat gyűjthetnek az Ön böngészési szokásairól.

Sütik kezelése: A weboldal első látogatásakor egy süti-banner jelenik meg, amely lehetővé teszi a sütik elfogadását vagy elutasítását. A beállításokat később is módosíthatja böngészője beállításaiban.

A böngésző beállításai között Ön bármikor letilthatja vagy törölheti a sütiket. Felhívjuk figyelmét, hogy a sütik letiltása esetén előfordulhat, hogy a weboldal bizonyos funkciói nem működnek megfelelően.

Ha többet szeretne megtudni arról, hogyan kezeljük az Ön adatait, kérjük, olvassa el az Adatvédelmi tájékoztató többi részét.

A cookie-k jogszabályi háttere és jogalapja
Az adatkezelés hátterét az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) és az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény rendelkezései jelentik. Az adatkezelés jogalapja az Infotv. 5. § (1) bekezdés a) pontjával összhangban az Ön hozzájárulása.

Weboldalunkon a használat során a látogatóról, illetve az általa böngészésre használt eszközről az alábbi adatokat rögzíti és kezeli:

  • az látogató által használt IP cím,
  • a böngésző típusa,
  • a böngészésre használt eszköz operációs rendszerének jellemzői (beállított nyelv),
  • látogatás időpontja,
  • a meglátogatott (al)oldal, funkció vagy szolgáltatás.
  • A weboldalon használt sütik önmagukban nem alkalmasak a felhasználó személyének beazonosítására.

//

AZ ADATKEZELÉS CÉLJA ÉS JOGALAPJA

Az adatkezelő az alábbi célokból végez adatkezelést a vonatkozó jogszabályokkal összhangban:
a) A honlapon nyújtott szolgáltatások teljesítése,
b) Kapcsolatfelvétel, elektronikus, telefonos, SMS, és postai megkereséssel,
c) Tájékoztatás a Társaság termékeiről, szolgáltatásairól, szerződési feltételeiről, akcióiról,
d) Reklámküldemény elektronikusan és postai úton küldhető,
e) A honlap használatának elemzése,
f) A vállalkozás üzleti tevékenységének nyújtásához kapcsolódóan a szolgáltatás igénybevevőinek az adatainak jogi kötelezettség teljesítése és ügyfélkapcsolat fenntartása céljából történő kezelése;
g) Lehetséges ügyfelek számára marketingtevékenység;
h) Munkavállalók és pályázók adatainak kezelése;
i) Partnerek kapcsolattartói adatainak kezelése;
j) Ügyfelek megrendeléseinek teljesítése;
k) Belső adminisztráció megkönnyítése.

Jogalapja:
a) a számviteli jogszabályoknak megfelelő számlák kiállítása: jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont,
b) kapcsolattartás: jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont,
c) munkavállalók adatainak kezelése: GDPR 6. cikk (1) bekezdés b), c) pontok,
d) szerződéses partnerek adatainak kezelése: jogalap GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont,
e) Marketing tevékenység: jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont,
f) on-line regisztráció jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont.

AZ ADATKEZELÉS IDŐTARTAMA

A számlákat jogi kötelezettség miatt legalább 8 évig megőrizzük (kifizetői adatkezelés). A számlakiállítás alapjául szolgáló iratok megőrzési ideje szintén 8 év.
A munkaviszony alapjául szolgáló iratok megőrzési ideje: a munkaviszony megszűnésétől számított 3 év.
A kapcsolattartás céljából megadott adatok megőrzési ideje a kapcsolat fennállását követő 1 év.
Szerződés teljesítéséhez kapcsolódó adatok megőrzési ideje: a szerződés megszűnését követő 5 év.
Marketing tevékenység céljából kezelt adatok megőrzési ideje: az adatkezeléshez adott hozzájárulás visszavonásáig.

AZ ADATKEZELÉS ELVEI

A hajozzvelem.hu megfelelő intézkedéseket tesz annak biztosítása érdekében, hogy az ügyfelekre vonatkozó személyes adatokat mindenkor

  • jogszerűen és tisztességesen és megfelelő jogalapon kezelje (jogszerűség, tisztességes eljárás és átláthatóság);
  • csak meghatározott, egyértelmű és jogszerű célból gyűjtse, és azokat ne kezelje ezekkel a célokkal össze nem egyeztethető módon;
  • az adatkezelés céljai szempontjából megfelelő és releváns, és a szükségesre korlátozódjanak (adattakarékosság);
  • pontosak és szükség esetén naprakészek legyenek; lehetőség szerint a pontatlan személyes adatokat haladéktalanul töröljék vagy helyesbítsék (pontosság);
  • olyan formában tárolja, amely az ügyfelek azonosítását csak a személyes adatok kezelése céljainak eléréséhez szükséges ideig teszi lehetővé;
  • a személyes adatok ennél hosszabb ideig történő tárolására csak statisztikai célból kerüljön sor, megfelelő technikai és szervezési intézkedések végrehajtása mellett (korlátozott tárolhatóság);
  • oly módon kezeli, hogy megfelelő technikai vagy szervezési intézkedések alkalmazásával biztosítva legyen a személyes adatok megfelelő biztonsága, az adatok jogosulatlan vagy jogellenes kezelésével, véletlen elvesztésével, megsemmisítésével vagy károsodásával szembeni védelmet is ideértve (integritás és bizalmas jelleg).

SZEMÉLYES ADATAINAK KEZELÉSÉVEL KAPCSOLATOS JOGOK

a) hozzáférési jog
Ön jogosult arra, hogy Társaságunktól visszajelzést kapjon arra vonatkozóan, hogy személyes adatai kezelése folyamatban van-e, és ha igen, információt kapjon az adatkezeléssel érintett személyes adatairól, az adatkezelés céljáról, azokról a címzettekről, akikkel az adatait közöljük, az adatkezelés tervezett időtartamáról, és az adatkezeléssel kapcsolatos további jogairól.
Kérésére Társaságunk az adatkezeléssel érintett személyes adatai másolatát az Ön rendelkezésére bocsátja. A további másolatokért Társaságunk az adminisztratív költségeken alapuló, észszerű mértékű díjat számíthat fel.

b) helyesbítéshez való jog
Amennyiben az Önre vonatkozó adatok elavultak vagy egyéb okból nem felelnek meg a valóságnak, kérheti az Önre vonatkozó pontatlan személyes adatok helyesbítését. Figyelembe véve az adatkezelés célját, Ön jogosult arra is, hogy kérje a hiányos személyes adatai kiegészítését.

c) törléshez való jog
Társaságunk törli az Önre vonatkozó személyes adatot, ha arra már nincs szükség abból a célból, amelyből azt kezelte; ha az adatkezelés jogellenes; ha az adatkezeléshez adott hozzájárulását visszavonta, és az adatkezelésnek nincs más jogalapja; ha Ön tiltakozik az adatkezelés ellen, és nincs elsőbbséget élvező jogszerű ok az adatkezelésre; továbbá ha azt a Társaságunkra vonatkozó jogi kötelezettség előírja.

d) az adatkezelés korlátozásához való jog
Ön jogosult arra, hogy kérésére Társaságunk korlátozza az adatkezelést, ha az alábbiak valamelyike teljesül:
– Ön vitatja a személyes adatai pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy Társaságunk ellenőrizze a személyes adatai pontosságát;
– az adatkezelés jogellenes, azonban Ön ellenzi az adatok törlését, és ehelyett azok felhasználásának korlátozását kéri;
– Társaságunknak már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de Ön igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy
– Ön tiltakozott az adatkezelés ellen; ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg megállapításra nem kerül, hogy Társaságunk jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az Ön jogos indokaival szemben.

e) a személyes adatai direkt marketing célokra való használatának megtiltása
Ön bármikor jogosult arra, hogy személyes adatai direkt marketig (közvetlen üzletszerzési) célra történő felhasználását megtiltsa, amely esetben Társaságunk a továbbiakban nem küld gazdasági reklámot az Ön részére.

f) adathordozhatósághoz való jog
Amennyiben az adatkelés az Ön hozzájárulásán vagy az Önnel kötött szerződésen alapul, és az adatkezelés automatizált módon történik, jogosult arra, hogy az Ön által rendelkezésünkre bocsátott személyes adatait tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, továbbá jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa.

g) tiltakozáshoz való jog
Ön jogosult arra, hogy tiltakozzon a személyes adatai kezelése ellen, amennyiben a személyes adatai kezelése az adatkezelő vagy egy harmadik fél jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges, vagy ha a személyes adat felhasználása vagy továbbítása közvetlen üzletszerzés, közvélemény-kutatás vagy tudományos kutatás céljára történik.

JOGORVOSLAT

Személyes adatai kezelésével kapcsolatos panaszával kérjük, keressen fel minket az info@hajozzvelem.hu e-mail címen. Vállalkozásunk a panaszát kivizsgálja, és 30 (harminc) napon belül tájékoztatja a vizsgálat eredményéről és az általa megtett intézkedésekről. Amennyiben megítélése szerint személyes adatainak kezelése sérti a vonatkozó jogszabályokat, jogosult az adatvédelmi felügyeleti hatóságnál panaszt tenni vagy bírósághoz fordulni. Magyarországon az adatvédelmi felügyeleti hatóság: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C) ugyfelszolgalat@naih.hu. Az adatvédelmi perek elbírálása a törvényszék hatáskörébe tartozik. A per – az érintett választása szerint – az érintett lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindítható.